Роман видатного сучасного письменника, лауреата Нобелівської премії (1999 р.) Гюнтера Граса (нар. 1927 р.) - перша частина епічної трилогії, до якої входять також повість "Кіт і мишка" та роман "Собачі роки". Уперше цей антифашистський твір надрукований у 1959 р. і викликав у суспільстві гучний скандал, а авторові приніс світову славу. Це - насичена деталями, сповнена неймовірних подій та цікавих персонажів, іронічна, а нерідко й саркастична німецька історія першої половини ХХ сторіччя.