Два роки, які минули після виходу англійськомовного оригіналу цієї книги, повністю довели динамічний характер предмета дослідження. Майже в усіх країнах Центральної і Східної Європи, які було оглянуто в книзі, відбулися суттєві конституційні й демократичні зміни. В Угорщині відбулася конституційна реформа, яка, на думку європейських інституцій, не відповідає демократичним стандартам і цінностям об'єднаної Європи. Сербія здобула статус країни-кандидата на вступ до Європейського Союзу. В Україні, як визначають міністри зовнішніх відносин держав-членів Європейського Союзу в спільній статті від 5 березня 2012 року, «ми зайшли в глухий кут у процесі утворення асоціації: тоді як переговори щодо Угоди про асоціацію були успішно завершені в грудні 2011 року, шлях уперед, через підписання та ратифікацію угоди, по суті, заблокований діями України. Причина цього проста: події в Україні протягом останніх двох років привели нас до сумніву щодо намірів Києва стосовно фундаментальних європейських цінностей, які лежать в основі угоди про асоціацію і наших відносин у ширшому вимірі». Сподіваємось, що парламентські вибори 2012 року і конституційна реформа наблизять Україну до європейського демократичного простору.