Здесь, в этой таинственной обстановке, окруженная мириадами кружащихся огоньков, картина обрела новую, необыкновенную значимость. Словно Венера из вод морских, на рисунке Леонардо проступали черты Изабеллы - дерзкий профиль, чистый лоб, перевитые шнурами волосы, спадающие на плечи светлым потоком, тонкие улыбающиеся губы, прямой нос богини... В течение четырех лет Салаи втайне шпионил за изображенной на портрете женщиной, стремясь найти разгадку ее тайны. Временами ему казалось, что перед ним - пробная картина, которую можно понемногу изменять, так и не истощив при этом ее потаенной силы. Или, возможно, это величественная вариация на тему не отдельно взятого образа женщины, но идеи красоты в целом.