Вітольд Ґомбрович визначає обличчя польської літератури XX ст. Його романи: «Фердидурке», «Трансатлантик», «Порнографія», «Космос» — перекладалися багатьма мовами. Проте одним із найважливіших і найполемічніших творів польської прози протягом усієї її історії вважається його «Щоденник». В. Ґомбрович висловлює оригінальні думки з найістотніших проблем польської історії, мистецтва, польського мислення й самого способу польського існування.